October 29, 2014

First abducted girl to make it home



Susannah Ishaya is the first of some 200 girls held in captivity by Islamic extremist Boko Haram fighters to be released and to find her way home.
On April 2014, in Nigeria, Islamic militant Boko Haram fighters abducted some 276 girls and women from the Government Secondary School. Most of them are still missing but some 60 female students escaped. 
Ishaya has been found on Monday Sept. 22. She said that she was left in the bush on Sept. 19 then she stumbled on a village where she was taken in, after four days of disorientation.
Rev. Enoch Mark stayed with the young woman on Thursday Sept. 23 night and said that she spent a tortured night, tossing and turning and screaming “They will kill me! They will kill me!”                                                                                                                                              
Mark added that the schoolgirl’s identity isn’t clear because she does not speak the local language but she identified herself as Susannah Ishaya. Pogu Bitrus (the community leader) called her from Chibok on Thursday. 23 and gave information about the girl’s identity. He said that on his list of missing students there is a Susannah and that her father is a local carpenter from Chad. And Ishaya told Mark her father is from Chad but to positively identify her, the vice principal of the school is trying to get to a Nigeria military hospital.
Mark noted that after the April attack, most residents have abandoned Chibok and efforts to find Ishaya’s father have been unsuccessful.                                                                   
Ishaya said that the captors threw into the bush the girls who were too ill but no other girl has come back home yet.
Rev.Mark specified that this first appearance of a Chibok abductee could inspire hope.
                                                                                                                        Line. 01/10/14
Sources:
http://www.nydailynews.com/news/world/kidnapped-nigerian-schoolgirl-home-article-1.1954372

http://hosted.ap.org/dynamic/stories/A/AF_NIGERIA_KIDNAPPED_GIRLS?SITE=AP&SECTION=HOME&TEMPLATE=DEFAULT
http://www.washingtonpost.com/world/africa/hard-to-identify-abducted-girl-freed-by-extremists/2014/09/26/d1c9d5b2-458d-11e4-8042-aaff1640082e_story.html



La première des jeunes filles enlevées va rentrer chez elle

Susannah Ishaya est la première d’environ 200 filles, tenues en captivité par les combattants islamiques extrémistes de Boko Haram, à être libérée.
En avril 2014, au Nigéria, les combattants islamistes de Boko Haram ont enlevé environ 276 jeunes filles du collège gouvernemental de Chibok. La plupart d’entre elles restent portées disparues mais environ 60 se sont échappées.
Ishaya a été trouvée le mardi 22 septembre. Elle dit qu’elle a été laissée dans la brousse le 19 septembre puis qu’elle est tombée par hasard sur un village où elle a été prise en charge, après quatre jours de désorientation.
Le révérend Enoch Mark est resté avec la jeune femme dans la nuit du 23 septembre et a dit qu’elle a passé une nuit terrible, se tournant et se retournant en criant : «Ils vont me tuer ! Ils vont me tuer!».
Mark a ajouté que l’identité de l’écolière n’est pas claire car elle ne parle pas le langage local mais elle s’est identifiée comme étant Susannah Ishaya. Pogu Bitrus, le chef de la communauté, l’a appelée de Chibok le mardi 23 et a donné des informations sur son identité. Il a dit que, sur sa liste d’étudiantes disparues, figurait une Susannah et que son père est un charpentier local venant du Tchad. Ishaya a dit à Mark que son pèrevenait du Tchad mais pour bien l’identifier, le principal adjoint de l’école essaye de joindre l’hôpital militaire du Nigéria.
Mark a noté qu’après l’attaque d’avril, la plupart des résidents avait abandonné Chibok et les efforts de recherche pour trouver le père d’Ishayasont pour l’instant restés vains.
Ishaya a dit que les ravisseurs abandonnaient dans la brousse les filles trop malades qui représentaient un fardeau pour eux, mais aucune autre fille n’est revenue chez elle.
Mark a précisé que la première apparition d’une fille de Chibok enlevée pouvait inspirer de l’espoir.
                                                                                                                          Line. 01/10/14


No comments: