A long-awaited military change
On December 26, Muhammadu Buhari replaced the nation’s defense chiefs (See table at the end of this article).
This measure which was really eagerly awaited has been strangely received. In fact, some welcomed the measure but others faulted the action criticizing the president for the delay as they had been waiting for it for a long time, but also because retirement was overdue for the defense chiefs.
Expectations are high concerning the reduction of the insecurity in the north and an improvement in the fight against Boko Haram. This measure is also supposed to boost the morale of the soldiers on the front.
fonction former defense chiefs new defense chiefs
Chief of Defence Staff General Abayomi Olonisakin Major-General LEO Irabor
Chief of Army Staff Tukur Buratai Major-General I.Attahiru
Chief of Naval Staff Vice-Admiral Ibok Ekwe Ibas Rear Admiral A.Z Gambo
Chief of Air Staff Air-Marshal Sadique Abubakar Air-Vice Marshal I.O Amao
Des nominations très attendues
Le 26 décembre, Muhammadu Buhari a changé les chefs de l’armée du pays (voir tableau ci-dessous).
Ce changement était très attendu par les Nigérians pourtant les réactions sont très partagées. En effet, bien que beaucoup aient bien accueilli la mesure, certains blâment le président pour tout le temps qu’il a mis à la prendre. Les mécontents ne comprennent pas pourquoi la mesure n’a pas été prise plus tôt d’autant plus que les chefs d’état-major auraient dû partir en retraite depuis bien longtemps.
Les Nigérians attendent beaucoup de cette mesure. En effet, elle est censée réduire l’insécurité dans le nord du pays mais surtout faire avancer la lutte contre Boko Haram. On attend aussi de cette mesure qu’elle améliore le moral de soldats très éprouvés par le conflit.
Fonction anciens chefs militaires nouveaux chefs militaires
Chef d'état-major de la défense Général Abayomi Olonisakin Major-Général Leo Irabor
Chef d'état-major des armées Tukur Buratai Major-Général I.Attahiru
Chef d'état-major de la marine Vice-amiral Ibok Ekwe Ibas Contre-amiral A.Z Gambo
Chef d'état-major de la Force aérienne Maréchal de l'air Sadique Abubakar Vice-maréchal de l'air I.O Amao
Maxime
source: https://guardian.ng/news/nigerians-react-as-buhari-appoints-new-service-chiefs/
January 28, 2021
January 21, 2021
False vaccines alert!
Recently, the government warned the population about an important wave of fake vaccines circulating in the country.
Even if a hundred thousand of Pfizer’s vaccines are expected for the end of January and ten million for the end of March, they want to remind the population that no vaccine has been validated by NAFDAC (national agency for quality control) up to now…
It is important to know that drugs traffic isn’t new in Africa. In 2015, 126 million tons of false drugs had been seized by customs in Africa and ONE THIRD of these drugs was destinated to the continent’s most populated country: Nigeria. Moreover, a lot of defective Covid tests had been circulating on the black market during the 1st wave in Nigeria.
These vaccine controversies are taking place in the context of a second murderous wave in the country: Nigeria has beaten all its records with 1 867 new cases on January 15th and 1 464 in the last 24 hours, bringing the number of cases to 113 305 including 91 200 people recovered, according to the NCDC (Nigerian Centre for Disease Control).
Alerte aux faux vaccins !
Depuis peu le gouvernement nigérian a mis en garde sa population face à une importante vague de circulation de faux vaccins dans le pays.
Même si 100.000 doses du vaccin Pfizer sont attendues fin janvier et 10 millions fin mars, il est rappelé à la population qu’aucun vaccin n’a été pour la moment validé par le NAFDAC (l’agence nationale du contrôle de la qualité).
Il est important de savoir que le trafic de vaccin en Afrique ne date pas d’hier. En 2015, 126 millions de tonnes de faux médicaments avaient été saisis par les douanes en Afrique et UN TIERS de ces médicaments étaient destinés au pays le plus peuplé du continent : le Nigéria. De plus, de nombreux tests Covid défectueux avaient énormément circulé sur le marché noir lors de la première vague au Nigéria.
Ces polémiques sur les vaccins interviennent dans un contexte de seconde vague meurtrière dans le pays. En effet, ces derniers jours le Nigéria a battu tous ses records avec 1.867 nouveaux cas le 15 janvier dernier et 1464 ces dernières 24 heures, ce qui porte le nombre de cas à 113.305, avec 91.200 personnes rétablies précise le NCDC (Centre nigérian de contrôle des maladies).
Martin
Sources :
https://fr.africanews.com/2021/01/15/nigeria-alerte-aux-faux-vaccins-contre-la-covid-19/ https://www.aa.com.tr/en/africa/nigeria-reports-1-301-more-covid-19-cases-/2116660
January 15, 2021
Waiting for the second Covid wave
New cases of Covid-19 are on the rise. During the first ten days of January 2021, the country recorded 12,508 new cases, three times more than for the whole of November 2020.
Despite the Health Minister's words on Covid-19, the data on positive cases would be underestimated. The number of reported cases remains relatively low but a maddening statistic has emerged: less than 10% of deaths due to Covid-19 would be declared in Nigeria.
“We are well into the second wave of the pandemic. Lagos frighteningly recorded its highest number of infections in one day yesterday” Babajide Sanwo-Olu, Governor of Lagos said.
According to Mr. Babajide Sanwo-Olu, Lagos and its slums are increasingly affected by this looming second wave, where positive cases detected more numerous and severe.
Healthcare services are urging the government to provide 100,000 doses of vaccine to slow down this second wave. A second lockdown is looming, it would be best to avoid it but for economic reasons. In addition to all this, the lack of discipline of the Nigerian population is a key factor in the progression of the virus.
La deuxième vague de Covid serait déjà là
Le nombre de nouveaux cas de Covid-19 ne fait qu’augmenter. Pendant les dix premiers jours de janvier 2021, le pays a enregistré 12.508 nouveaux cas, soit trois fois plus que pour l'ensemble du mois de novembre 2020.
Malgré les déclarations apaisantes du ministre Nigérian sur le Covid-19, le nombre de cas positifs serait sous-évalué. Le nombre de cas rapportés reste relativement bas mais moins de 10% des décès dus au Covid-19 seraient déclarés.
Pour Babajide Sanwo-Olu, gouverneur de Lagos « Nous sommes bien entrés dans la deuxième vague de la pandémie. Hier, Lagos a enregistré son plus grand nombre d'infections en une journée, ce qui est effrayant. »
Selon le gouverneur, Lagos et ses bidonvilles sont de plus en plus touchés par cette seconde vague qui se profile, et les cas positifs détectés plus nombreux et sérieux. Avec cette nouvelle vague plus dévastatrice, les services soignants appellent le gouvernement à leur procurer 100.000 doses de vaccin pour ralentir cette deuxième vague. Un confinement se profile, mais pour des raisons économiques, le mieux serait de l’éviter.
En plus de tout cela, le manque de respect des mesures barrières par la population est un facteur clé dans la progression de ce virus.
Léo
Sources :
http://www.actufoot.com/national/positif-coronavirus-osimhen-sexcuse/
https://www.aa.com.tr/en/africa/nigeria-records-increase-in-covid-19-cases/2108175
January 08, 2021
Boko Haram’s Christmas attack on Pemi:
On 24 December, Boko Haram fighters killed 11 persons, burned ten houses and looted medical supplies in a hospital before burning it. They burned the church of the main Christian village, Pemi, located in the North of the country. They also kidnapped a priest. Some citizens ran away to the bush and some of them are still missing.
Security forces had warned the population that an attack may occur.
Boko Haram focus their attack on the northern part of Nigeria where they try to overthrow the government to create an Islamic state.
Boko Haram has killed 36,000 people so far and is responsible for the displacement of 2 million people. Because of this insecurity, northern communities have resorted to arming vigilantes and militia groups in order to protect the population. Those organizations work alongside the army.
Moreover, the northern population don’t understand why President Muhamadu Buhari does not keep its promises and undertake action against Boko Haram.
Boko Haram attaque à Noël
Le 24 décembre, des hommes armés de Boko Haram ont attaqué le village de Pemi situé au nord du Nigeria. Les djihadistes ont brûlé dix maisons, volé du matériel médical d’un hôpital avant de le brûler ainsi que l’église du village. Onze personnes ont été tuées dans l’attaque. Certains habitants du village ont fui dans la brousse et certains parmi eux sont toujours portés disparus.
Boko Haram concentre ses attaques sur le nord du Nigeria car c’est là qu'ils essayent de créer un état islamique. La sécurité publique avait prévenu la population qu’une attaque pouvait avoir lieu. Le drame n’a pourtant pas été évité.
Le bilan des agissements de Boko Haram s’élève à 36000 personnes tuées et à 2 millions de personnes déplacées. En raison de ce climat d’insécurité, les communautés du nord du pays ont recours à des groupes d’autodéfense et à des milices armées dans le but de protéger la population.
Les populations du nord ne comprennent pas pourquoi le président Muhamadi Buhari ne tient pas ses promesses de lutte contre Boko Haram et n’entreprend rien pour les stopper.
Maxime M
Sources:
https://guardian.ng/news/boko-
| |||
Subscribe to:
Posts (Atom)