The Nigeria

The Nigeria

 

The english speaking country we’re presenting in this blog is the Nigeria. It’s situated in West Africa. Its capital city is Abuja. It’s a federal constitutional republic also called Federal Republic of Nigeria.The president is today Goodluck Jonathan. Its currency is the Naira and the national anthem is named “Arise, O Compatriots”.

English is the official language because it’s easier for the linguistic unity: the Nigeria was a colony of England until 1960.

The flag of Nigeria is divided into two colours green and white, green for agriculture and white for peace. It has been chosen during a contest with more than 2800 participants. Its designer name is Michael Taiwo Akinkunmi.

Le Nigeria

Dans ce blog, nous allons vous parler de l’actualité au Nigéria. Ce pays, appelé aussi la République Fédérale du Nigéria est situé dans l’ouest de l’Afrique. Sa capitale est Abuja. Le président de ce pays est aujourd’hui Goodluck Jonathan. La monnaie est le Naira et l’hymne nationale s’appelle “Arise, O Compatriots”.

L’anglais est la langue officielle car le Nigéria aété une colonie britannique jusqu’en 1960 et le choix de l’anglais permettait une union linguistique.

Pour ce qui est du drapeau, il a été créé par Michael Taiwo Akinkunmi et choisi parmi près de 3000 propositions lors d’un concours organisé en 1959. Adopté en 1960, sa signification est simple : les deux bandes latérales vertes montrent l’agriculture (importante pour l’économie de pays) et la bande blanche centrale est le symbole de la paix et de l’unité.

Line, Maurine et Océane

Sources :

English:          

http://en.wikipedia.org/wiki/Nigeria

http://www.nigeria.gov.ng

Français:        

http://fr.wikipedia.org/wiki/Nigeria

http://wholeworldsflag.skyrock.com/253052874-NIGERIA.html

Line

The portrait of Line

So, I have to describe Line, one of my closest friends. It’s not that easy to describe someone, even more when it’s someone you have known for years.

Well, let’s say we are in a game and we have to find someone we don’t know. We have two clues, two physical characteristics. Line has always her hair in a ponytail and she’s simply dressed: jeans, T-shirt, jacket. In fact, she’s really simple.

 I’m not saying that Line is unremarkable; I’m just saying that Line is as simple in the way she dresses. The conversations you have with her are simple, friendship is simple and there are no conflicts with her. And even if she says she loves fashion and outfits that models wear during the fashion shows, which are sometimes quite eccentric, I know she wouldn’t wear those because she’s simply simple.

 But, sometimes, Line can be too much. Not eccentric. Just too much. Too nice, too talkative, too sociable. Too nice because people tend to take advantage of her kindness, too talkative because sometimes the person she’s talking to can’t speak  and too sociable because she doesn’t know who her real friends are. But these are not big defects and honestly it’s not that important.

I’m not saying that everybody in the world loves her, I’m just saying that she is so nice and friendly that most of the people she knows likes her and I’ve never heard someone saying something mean about her. Maybe because she shares everything with you, when there’s something wrong and when there’s something good. And she tends to tell her whole life to anybody, which probably makes her more likeable.

Le portrait de Line

Donc, je dois décrire Line, l’une de mes plus proches amies. Ce n’est pas si facile que ça de dresser le portrait de quelqu’un, surtout lorsqu’il s’agit de quelqu’un que l’on connaît depuis des années.

Voici deux indices, deux caractéristiques physiques : Line a toujours une queue-de-cheval et est habillée de manière assez épurée: jean, T-shirt, gilet. En fait, Line est très simple. Mais cela ne veut pas dire que Line est banale ou transparente. Ça veut juste dire que Line est aussi simple dans sa façon de s’habiller que dans sa façon d’être. Les conversations avec elle sont simples, l’amitié est simple; il n’y a pas de conflits avec elle. Et même si elle dit adorer la mode ainsi que les tenues portés par les mannequins pendant les défilés de mode (qui sont parfois légèrement extravagantes), je sais qu’elle ne les porterait jamais parce qu’elle est simplement simple.

Mais, parfois, Line peut être aussi trop. Pas excentrique. Juste trop. Trop gentille, trop bavarde, trop sociable. Trop gentille parce que les gens ont tendance à profiter de sa générosité, trop bavarde parce que la personne avec qui elle parle ne peut pas participer à la conversation (ou doit faire le rôle du  « psychologue » : elle parle, on écoute) et trop sociable parce qu’elle ne sait pas qui sont ses vraies amies. Mais ce ne sont pas de gros défauts et franchement, on s’en fiche un peu.

On sait qu’être aimé est l’une des choses les plus importantes aux yeux d’un être humain. Line est tellement gentille que la plupart des gens qui la connaissent l’apprécient et jamais, je n’ai entendu quelqu’un dire une méchanceté à propos d’elle. Pourquoi? Je ne sais pas vraiment. Peut-être parce qu’elle partage tout avec toi, dans les bons et les mauvais moments. Et puis, elle a tendance à raconter sa vie à n’importe qui, ce qui la rend probablement plus adorable.

Océane

Maurine

The portrait of Maurine

I have known Maurine for 8 years. She’s nice, friendly, discreet and cheerful. During her spare time, she plays tennis. At school Maurine is always put under stress because of the exams. She’s usually simply dressed with a t-shirt and a pair of jeans. She loves the color blue and it’s well to her because of her blue eyes. In fact, Maurine has things and words which define her well such as blue, intelligence, the number of her nails vanishes, her earrings… I get along with her. She’s a very good friend.

                                                       

Le portrait de Maurine

Je connais Maurine depuis 8ans. Elle est gentille, sympathique, discrète et de bonne humeur. Pendant son temps libre, elle joue au tennis. A l’école, Maurine est toujours stressée à cause des évaluations. Elle est habituellement habillée simplement avec un t-shirt et un jean. Elle adore le bleu et ça lui va bien car elle a les yeux bleus. En fait, Maurine a des choses et des mots qui la définisse comme le bleu, l’intelligence, le nombre de ses vernis, ses boucles d’oreilles… Je m’entends bien avec elle. C’est une très bonne amie.

Line.

Océane

The portrait of Ocean

Her true name is Océane, but “Ocean” “a very large expanse of sea” as defined in the dictionary should be her English name. In any case it sounds more American.

I can’t say: “She was born in Rennes, she lives in La Garenne-Colombes, she’s fifteen, and so on and so forth” because it sounds boringly like school.

Let’s start with a short physical description: she’s about one meter 65 with short brown hair, brown eyes and yes, she needs glasses but sometimes wears contact lenses.

What is she like really?

Creative first. If you had seen what she can imagine for an assignment in “visual arts”, you probably would have said the same about her. And in addition she’s hard-working and thorough and it makes for great results. Ok, she’s more artistic than athletic. Well, I know her and I confess she’s not athletic at all. I mean, I can’t say she’s not athletic at all: she likes swimming and she has done dancing; this is also kind of artistic, isn’t it. However she’s home-loving - even if later she wants to travel and find out other countries - so I guess it doesn’t help to do sports.

Well I don’t really know how to explain but she likes studying people's behaviour, understand their attitudes, you see? She likes analysing people and discovering their true self. In my opinion she might be a psychologist one day or she’s curious about other people’s life and sometimes enjoys a little gossiping.

Now just keep that in mind: she’s quite outspoken. If she doesn’t like something, she will tell you right away. She doesn’t run with the pack.

Le portrait d’Océane

Je ne vais pas vous décrire Océane comme on le fait à l’école, en disant “Elle est née à Rennes, elle a 15ans”, ce serait trop ennuyeux.

Commençons avec une rapide description physique, même si ce n’est pas ce qui nous intéresse vraiment: elle fait environ 1 m 65, elle a des cheveux courts et bruns, des yeux marrons, et elle porte des lunettes qu’elle remplace parfois par des lentilles de contact.

Voilà pour le physique, mais maintenant, je vais vous parler du vrai sujet, à savoir : qui est-elle vraiment?

Créative. C’est l’une des premières choses, qui me vient à l’esprit quand je pense à elle. De plus elle est plutôt perfectionniste et l’alliance des deux fait qu’elle fait souvent de très belles choses artistiquement – même si elle y passe beaucoup de temps – car elle veut bien les faire. Elle aime particulièrement dessiner et je pense qu’en général, elle est plus artistique que sportive. Elle est tout de même un peu sportive: elle aime la natation et elle a fait de la dance, même si, en l’occurrence la danse reste un domaine assez artistique.

Comme je l’ai dit précédemment, « créative » n’est pas la seule chose à laquelle je pense quand je pense à elle. Je ne saurais pas l’expliquer précisément, mais elle aime étudier le comportement des gens pour les analyser, découvrir qui ils sont. Elle est vraiment curieuse à propos de la vie des gens qui l’entourent et en devient parfois un peu commère.

Je pense que vous la connaissez mieux désormais et, si je devais ajouter une dernière chose, je dirais qu’elle est franche et qu’elle ne suit pas les gens s’ils ont des comportements qu’elle n’approuve pas.

Maurine