October 16, 2013

Molues banned from Lagos Island

     The Lagos State Government banned the famous yellow buses, known as "Molues", from Lagos Island. Indeed, since the beginning of September, none of these Mercedes trucks are allowed to cross the bridges which connect the island to the rest of the country.
     The government apparently took this decision to improve the traffic conditions of the town and thus contribute to a healthier environnment for the inhabitants.
     Those overcrowded buses, whose drivers were said never to respect traffic regulations, are nonetheless a symbol of Nigeria. However, Molues were only forbidden on Lagos Island, and so keep driving along in the other parts of the state.
         
Lagos n'aime plus ses Molues

     Le gouvernement de l'Etat de Lagos a interdit les très célèbres bus jaunes, connus sous le nom de "Molues", de Lagos Island. En effet, depuis début septembre, aucun de ces camions Mercedes n'est autorisé à traverser les ponts qui relient l'île au continent.
      Le gouvernement aurait manifestement pris cette décision pour améliorer les conditions de circulation de la ville et ainsi apporter un environnement plus sain aux habitants.
     Ces bus bondés, dont les chauffeurs ne respectent que rarement le code de la route, sont pourtant un emblème du Nigéria. Néanmoins, les Molues n'ont été interdits de circulation qu’à Lagos et continueront donc à circuler dans le reste du pays.  
         
                  Joséphine

http://leadership.ng/news/060913/lagos-bans-molues-lagos-island

http://www.postcardfromlagos.com/2009/02/7-wonders-of-nigeria-molue-lagos-yellow.html