Floating corpses were discovered in the Ezu River by villagers who reported
that they bore signs of torture.
The Police Commissioner in charge of the investigation contradicted the villager’s account. Anambra State Governor promptly ordered the source and motive behind their killing to be elucidated. State’s Commissioner for Health decided to extend the autopsy of selected three bodies to the 15 others in order to prove they all died of the same cause.
The 15 bodies were then exhumed by a team of pathologists from Police Officers and the University teaching hospital. However, the Police Commissioner, the State Commissioner of Health and the pathologists from the two states of Enugu and Anambra will be involved in carrying out the autopsy.
The investigation on the cause of death for all the corpses was considered as a priority of the State Government in view of the measure was immediate in the area of health and sanitation, despite the cost reached of about 800,000 Nairas (about €3,900) to bring out the corpses and carry out the autopsy.
The Ezu River being the only source of clean water, its contamination could involve risks to the people of the area. That hypothesis was evoked after a renowned businessman launched a rumor of Ezu River contamination.
However, there are many other possible causes to their death and many means to still find out what killed the victims.
The State Government suspected a disagreement between the two states of Enugu and Anambra, therefore it appealed to members of the public not to communicate on these mysterious deaths as the outcome will not be known.
Opinion :
The Police Commissioner in charge of the investigation contradicted the villager’s account. Anambra State Governor promptly ordered the source and motive behind their killing to be elucidated. State’s Commissioner for Health decided to extend the autopsy of selected three bodies to the 15 others in order to prove they all died of the same cause.
The 15 bodies were then exhumed by a team of pathologists from Police Officers and the University teaching hospital. However, the Police Commissioner, the State Commissioner of Health and the pathologists from the two states of Enugu and Anambra will be involved in carrying out the autopsy.
The investigation on the cause of death for all the corpses was considered as a priority of the State Government in view of the measure was immediate in the area of health and sanitation, despite the cost reached of about 800,000 Nairas (about €3,900) to bring out the corpses and carry out the autopsy.
The Ezu River being the only source of clean water, its contamination could involve risks to the people of the area. That hypothesis was evoked after a renowned businessman launched a rumor of Ezu River contamination.
However, there are many other possible causes to their death and many means to still find out what killed the victims.
The State Government suspected a disagreement between the two states of Enugu and Anambra, therefore it appealed to members of the public not to communicate on these mysterious deaths as the outcome will not be known.
Opinion :
This mysterious death of so many people raises many questions. The
State Government seems to hide confidential information, either related to
rivalry between Enugu and Anambra States or to an act of terrorism from Boko
Haram organization or to water contamination. This suggests that the Government
is careful not to scare people, so it takes populist measures.
Les cadavres de la rivière Ezu
Des corps noyés ont été découverts dans la rivière Ezu par des villageois qui
ont déclaré qu’ils portaient des traces de torture.
Le Commissaire de Police chargé de l'enquête a contredit aux propos des villageois. Le Gouverneur de l’Etat d'Anambra a ordonné qu’on recherche rapidement la cause et le motif de ces meurtres. Le Commissaire d'Etat de la Santé a décidé d’autopsier les 15 autres corps, afin de prouver qu'ils sont tous morts de la même façon.
Les 15 corps ont été exhumés par une équipe de pathologistes faisant partie de la police et de l'hôpital universitaire. Toutefois, le Commissaire de Police, le Commissaire d'Etat de la Santé et les pathologistes des deux états d'Enugu et d'Anambra seront impliqués dans la réalisation de l'autopsie.
L'enquête sur la cause de la mort des cadavres a été prise en compte comme une priorité du Gouvernement étant donné que la mesure prise dans le domaine de la santé et de l'assainissement a été immédiate, malgré un coût d’environ 800, 000 nairas (soit 3900 €) pour repêcher les cadavres et effectuer l'autopsie.
La rivière Ezu étant la seule source d'eau potable, la contamination pourrait comporter des risques pour les habitants de la région. Cette hypothèse a été évoquée par un homme d'affaires renommé qui a lancé la rumeur de la possible contamination de la rivière Ezu. Cependant, il y a beaucoup d’autres causes possibles de leur mort.
Le Gouvernement a soupçonné un désaccord entre les deux états d'Enugu et d'Anambra, par conséquent, il a rappelé à la population de ne pas divulguer d’informations sur ces morts mystérieuses tant que les résultats ne sont pas connus.
Avis :
Le Commissaire de Police chargé de l'enquête a contredit aux propos des villageois. Le Gouverneur de l’Etat d'Anambra a ordonné qu’on recherche rapidement la cause et le motif de ces meurtres. Le Commissaire d'Etat de la Santé a décidé d’autopsier les 15 autres corps, afin de prouver qu'ils sont tous morts de la même façon.
Les 15 corps ont été exhumés par une équipe de pathologistes faisant partie de la police et de l'hôpital universitaire. Toutefois, le Commissaire de Police, le Commissaire d'Etat de la Santé et les pathologistes des deux états d'Enugu et d'Anambra seront impliqués dans la réalisation de l'autopsie.
L'enquête sur la cause de la mort des cadavres a été prise en compte comme une priorité du Gouvernement étant donné que la mesure prise dans le domaine de la santé et de l'assainissement a été immédiate, malgré un coût d’environ 800, 000 nairas (soit 3900 €) pour repêcher les cadavres et effectuer l'autopsie.
La rivière Ezu étant la seule source d'eau potable, la contamination pourrait comporter des risques pour les habitants de la région. Cette hypothèse a été évoquée par un homme d'affaires renommé qui a lancé la rumeur de la possible contamination de la rivière Ezu. Cependant, il y a beaucoup d’autres causes possibles de leur mort.
Le Gouvernement a soupçonné un désaccord entre les deux états d'Enugu et d'Anambra, par conséquent, il a rappelé à la population de ne pas divulguer d’informations sur ces morts mystérieuses tant que les résultats ne sont pas connus.
Avis :
Cette mort mystérieuse de tant de gens amène à se poser beaucoup de
questions. Le gouvernement fédéral semble cacher des informations
confidentielles, soit liées à la rivalité entre les deux états d’Enugu et
d'Anambra soit liées à un acte de terrorisme de l’organisation de Boko Haram,
ou encore à une contamination de l'eau. Cela suggère que le gouvernement veille
à ne pas effrayer la population et se montre assez démagogue.
Sources :
http://allafrica.com/stories/201301290359.html
Loïc
No comments:
Post a Comment