Économie :
Le Nigéria l'emporte enfin sur l'Afrique du Sud
À la fin du mois, le Bureau National des Affaires d'Abuja devrait rendre public
les chiffres d'un tout nouveau PIB entièrement recalculé. Ainsi, le Nigéria
raflerait le titre de première économie du continent à l'Afrique du Sud.
Mais qu'est-ce qui aurait changé depuis décembre 2013 pour inverser la
tendance? Eh bien le statisticiens vont à présent se référer à l'année 2008 au
lieu de 1990 (au lieu de 2013!!!). En effet le pays a bien évolué en vingt ans.
L'essor d'industries comme Nollywood, la gigantesque production
cinématographique du Nigéria, permettrait de faire grimper le PIB de 53%. Cette
incroyable computation permettra au Nigéria d'afficher un PIB de 405 milliards
de dollars pour l'année 2013, tandis que celui de l'Afrique du Sud a été évalué
à 384 milliards de dollars.
Le taux de croissance du Nigéria est de 6,5%, de quoi faire rêver n'importe
quel pays européen. Mais de nombreux autres chiffres rappellent que l'économie
nigériane garde une sérieuse marge de progression. En effet, 63% de sa
population se trouve encore en-dessous du seuil de pauvreté, c'est à dire
vivant avec moins de 2$ par jour.
Opinion :
Ce
dernier épisode dans la course au développement entre l'Afrique du Sud et le
Nigéria prouve que tout n'est pas perdu d'avance pour le pays le plus peuplé
d'Afrique. Même si cette récente annonce paraît quelque peu douteuse, on
comprend bien que le Nigéria s'apprête à devenir un des acteurs de la vie économique
mondiale, malgré son lourd passé de pays sous-développé.
Nigeria takes the lead of African economy at last
By the end of the month, Nigeria will announce its
all new completely recalculated GDP. Nigeria would so become the first economy
in Africa, ahead of South Africa.
But what has changed since December 2013 for its
GDP to change so sharply? From now on, statisticians will take 2008 as a year
of reference instead of 1990.
Indeed, the country has changed a lot during
these last 20 years. The development of big industries like Nollywood would
make the GDP rise by 53%. With this new evaluation Nigeria’s GDP would reach
405 billion dollars for 2013, while South Africa’s would remain at 384 billion.
The rate of economic growth of Nigeria is 6.5%, a
figure that many European countries would yearn for. But some others numbers
remind us that Nigeria's economy still has room for progress. Indeed, 63% of
its population is still living under the poverty line, which means with less than
2$ a day.
Opinion :
This last episode of the race to development between South Africa
and Nigeria proves that the most populated country in Africa can still win.
Even though some of those recent numbers sounds a bit fake, we perfectly
understand that Nigeria is about to become essential to the world economy, in
spite of its past.
Joséphine
Sources :
